In 1985, Jorge Eckstein stumbled onto what would become one of the most important archaeological sites in Buenos Aires: a portal to a subterranean labyrinth.